Este resumen te ayuda a entenderlo rápido. No sustituye al texto completo de abajo, que es el que tiene valor legal.
This summary helps you understand it quickly. It does not replace the full text below, which is the legally binding one.
El titular de este sitio web es INTERIM MANAGER CONSULTING, S.L., con N.I.F. B70399449, con domicilio en Vía Norte, 12 Bajo, 36204 Vigo (Pontevedra).
The owner of this website is INTERIM MANAGER CONSULTING, S.L., tax ID B70399449, registered office at Vía Norte 12B, 36204 Vigo (Pontevedra), Spain.
Contacto: hola@estrategicamente.info
Contact: hola@estrategicamente.info
El acceso al sitio web de INTERIM MANAGER CONSULTING, S.L. es gratuito. Todo el contenido es propiedad intelectual de INTERIM MANAGER CONSULTING, S.L. Cualquier utilización de los mismos contraria a las normas en materia de propiedad intelectual será perseguida con arreglo a la legislación vigente.
Access to the INTERIM MANAGER CONSULTING, S.L. website is free. All content is the intellectual property of the company or of its licensors.
El usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios que EstratégicaMente ofrece a través de su portal, y a no emplearlos para incurrir en actividades ilícitas o contrarias a la buena fe.
Users undertake to make appropriate use of the content and services offered by EstratégicaMente, and not to use them for unlawful purposes.
4.1 Naturaleza del servicio asistido por IA. Algunos servicios prestados por Interim Manager Consulting, S.L. incorporan el uso de sistemas de inteligencia artificial como herramienta de apoyo al trabajo profesional. El uso de estas herramientas tiene carácter instrumental y complementario, y no sustituye en ningún caso el criterio profesional del equipo de EstratégicaMente.
4.1 Nature of the AI-assisted service. Some services provided by Interim Manager Consulting, S.L. use artificial intelligence systems as a professional support tool.
4.2 Transparencia algorítmica. En cumplimiento del artículo 50 del Reglamento (UE) 2024/1689 (EU AI Act), EstratégicaMente informa expresamente al cliente de que parte del proceso de análisis, redacción de informes o identificación de oportunidades puede involucrar el uso de modelos de inteligencia artificial. El cliente acepta esta modalidad de prestación de servicio al contratar con EstratégicaMente.
4.2 Algorithmic transparency. In compliance with Article 50 of Regulation (EU) 2024/1689 (EU AI Act), we inform users whenever they interact with an AI system.
4.3 Supervisión humana. Todo output generado con asistencia de IA es revisado, validado y, en su caso, modificado por un profesional cualificado de EstratégicaMente antes de ser entregado al cliente. EstratégicaMente asume plena responsabilidad profesional sobre el contenido final entregado, con independencia de las herramientas utilizadas en su elaboración.
4.3 Human oversight. Every output generated with AI assistance is reviewed, validated and, where appropriate, modified by a professional before delivery.
4.4 Limitaciones del sistema. El cliente reconoce que los sistemas de IA pueden generar resultados inexactos o incompletos. EstratégicaMente adopta medidas razonables para detectar y corregir dichos errores, pero no garantiza la exactitud absoluta de los outputs generados de forma automatizada antes de su revisión profesional.
4.4 System limitations. The client acknowledges that AI systems may produce inaccurate results, and that human review is precisely the safeguard against this.
4.5 Proveedores tecnológicos. EstratégicaMente opera con una arquitectura de inteligencia artificial agnóstica: no depende de un único proveedor de modelos de lenguaje, sino que selecciona en cada momento el modelo (LLM) más óptimo para cada tarea, atendiendo a criterios de calidad, eficiencia, coste y garantías de privacidad. Todos los proveedores de modelos se utilizan bajo contratos de encargo de tratamiento que excluyen el uso de los datos para el entrenamiento de modelos y aplican políticas de retención mínima. La infraestructura de almacenamiento, hosting y envío de correo de EstratégicaMente está ubicada en servidores de la Unión Europea. El tratamiento de datos se rige por lo establecido en la Política de Privacidad de EstratégicaMente.
4.5 Technology providers. EstratégicaMente operates a vendor-agnostic artificial intelligence architecture and does not depend on a single language model provider.
4.6 Reclamaciones. Si el cliente considera que algún resultado o actuación de EstratégicaMente está relacionada con un funcionamiento incorrecto de un sistema de IA, puede comunicarlo a través de hola@estrategicamente.info, y EstratégicaMente garantiza la revisión del caso por un profesional humano en un plazo máximo de 5 días hábiles.
4.6 Complaints. If the client believes any result or action by EstratégicaMente is related to the use of AI, they may submit a complaint and will receive a human review.
Para más detalles consulte nuestra Política de IA dedicada.
For further detail, see our dedicated AI Policy.
La relación entre EstratégicaMente y el usuario se regirá por la normativa española vigente. Cualquier controversia se someterá a los Juzgados y Tribunales de Pontevedra.
The relationship between EstratégicaMente and the user is governed by current Spanish law. Any dispute will be submitted to the courts of Vigo.